Added Italian language

apps/demo-app-video/src/i18n.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 i18n
   .use(I18nextBrowserLanguageDetector)
@@ -21,6 +22,7 @@ i18n
       fr: { translation: fr },
       de: { translation: de },
       nl: { translation: nl },
+      it: { translation: it },
     },
   })
   .catch(console.error);

apps/demo-app-video/src/translations/it.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "inspection-complete": {
+    "thank-message": "Grazie per aver dedicato del tempo a completare l'ispezione."
+  }
+}

apps/demo-app/src/i18n.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 i18n
   .use(I18nextBrowserLanguageDetector)
@@ -21,6 +22,7 @@ i18n
       fr: { translation: fr },
       de: { translation: de },
       nl: { translation: nl },
+      it: { translation: it },
     },
   })
   .catch(console.error);

apps/demo-app/src/translations/it.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

packages/camera-web/src/i18n.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 /**
  * i18n instance of the Camera package. You can use this instance to automatically sync your application current
@@ -14,5 +15,6 @@ export const i18nCamera = i18nCreateSDKInstance({
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });

packages/camera-web/src/translations/it.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "retry": "Riprova"
+}

packages/camera-web/src/utils/errors.utils.ts

@@ -13,41 +13,47 @@ export function getCameraErrorLabel(error?: UserMediaErrorType): TranslationObje
         fr: "L'apperçu de la caméra n'est pas disponible car l'accès à la caméra n'est pas autorisé.",
         de: 'Die Kameravorschau ist nicht verfügbar, da für die Seite kein Kamerazugriff gewährt wurde.',
         nl: 'De cameravoorbeeld is niet beschikbaar omdat er geen toegang tot de camera is verleend aan de pagina.',
+        it: "L'anteprima della fotocamera non è disponibile perché l'accesso alla fotocamera non è stato concesso alla pagina.",
       };
     case UserMediaErrorType.WEBPAGE_NOT_ALLOWED:
       return {
         en: 'Unable to get camera access. Make sure to press “Allow” when asked to grant camera permission for this web page.',
         fr: "Impossible d'accéder à la caméra. Veuillez vous assurer d'appuyer sur “Autoriser” lorsqu'on vous propose d'autoriser l'accès à la caméra pour cette page web.",
         de: 'Die Kamera kann nicht zugelassen werden. Stellen Sie sicher, dass Sie auf „Zulassen“ drücken, wenn Sie aufgefordert werden, die Kamera für diese Webseite zuzulassen.',
         nl: 'Kan geen toestemming krijgen voor de camera. Zorg ervoor dat u op “Toestaan” drukt wanneer u wordt gevraagd om toestemming te geven voor het gebruik van de camera op deze webpagina.',
+        it: 'Impossibile ottenere l\'accesso alla fotocamera. Assicurati di premere "Consenti" quando ti viene chiesto di concedere il permesso di utilizzare la fotocamera per questa pagina web.',
       };
     case UserMediaErrorType.BROWSER_NOT_ALLOWED:
       return {
         en: "Unable to get camera access. Make sure to grant camera access to your current internet browser in your device's settings.",
         fr: "Impossible d'accéder à la caméra. Veuillez vous assurer d'autoriser l'accès à la caméra pour ce navigateur internet dans les paramètres de votre téléphone.",
         de: 'Der Zugriff auf die Kamera ist nicht möglich. Stellen Sie sicher, dass Sie in den Einstellungen Ihres Geräts den Kamerazugriff für Ihren aktuellen Internetbrowser zulassen.',
         nl: 'Kan geen cameratoegang krijgen. Zorg ervoor dat u de camera toegang verleent tot uw huidige internet browser in de instellingen van uw apparaat.',
+        it: "Impossibile ottenere l'accesso alla fotocamera. Assicurati di concedere l'accesso alla fotocamera al tuo browser internet corrente nelle impostazioni del tuo dispositivo.",
       };
     case UserMediaErrorType.STREAM_INACTIVE:
       return {
         en: 'The camera video stream was closed unexpectedly.',
         fr: 'Le flux vidéo de la caméra a été coupé de manière inattendue.',
         de: 'Der Video-Stream der Kamera wurde unerwartet geschlossen.',
         nl: 'De videostream van de camera is onverwacht gesloten.',
+        it: 'Il flusso video della fotocamera è stato chiuso inaspettatamente.',
       };
     case UserMediaErrorType.INVALID_STREAM:
       return {
         en: 'Unable to process the camera video stream.',
         fr: 'Impossible de traiter le flux vidéo de la caméra.',
         de: 'Der Videostrom der Kamera kann nicht verarbeitet werden.',
         nl: 'De videostream van de camera kan niet worden verwerkt.',
+        it: 'Impossibile elaborare il flusso video della fotocamera.',
       };
     default:
       return {
         en: 'An unexpected error occurred when fetching the camera video stream.',
         fr: 'Une erreur inattendue est survenue lors de la récupération du flux vidéo de la caméra.',
         de: 'Beim Abrufen des Kamera-Videostreams ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.',
         nl: 'Er is een onverwachte fout opgetreden bij het ophalen van de videostream van de camera.',
+        it: 'Si è verificato un errore imprevisto durante il recupero del flusso video della fotocamera.',
       };
   }
 }

packages/camera-web/test/utils/errors.utils.test.ts

@@ -9,6 +9,7 @@ describe('Camera error utils', () => {
           fr: expect.any(String),
           de: expect.any(String),
           nl: expect.any(String),
+          it: expect.any(String),
         });
       });
     });
@@ -19,6 +20,7 @@ describe('Camera error utils', () => {
         fr: expect.any(String),
         de: expect.any(String),
         nl: expect.any(String),
+        it: expect.any(String),
       });
     });
 
@@ -28,6 +30,7 @@ describe('Camera error utils', () => {
         fr: expect.any(String),
         de: expect.any(String),
         nl: expect.any(String),
+        it: expect.any(String),
       });
     });
   });

packages/common-ui-web/src/components/CaptureSelection/i18n.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 /**
  * i18n instance of the CaptureSelection component. You can use this instance to automatically sync your application
@@ -14,6 +15,7 @@ const i18nCreateInspection = i18nCreateSDKInstance({
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/CaptureSelection/translations/it.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "addDamage": {
+    "title": "Segnala un danno",
+    "description": "Aggiungi foto di ammaccature, graffi o altri danni presenti sul veicolo.",
+    "button": "Aggiungi foto dei danni"
+  },
+  "capture": {
+    "title": "Avvia l’ispezione",
+    "description": "Nessuna ammaccatura o graffio? Fai il giro del veicolo e scatta delle foto.",
+    "button": "Scatta foto"
+  }
+}

packages/common-ui-web/src/components/CreateInspection/i18n.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 /**
  * i18n instance of the CreateInspection component. You can use this instance to automatically sync your application
@@ -14,6 +15,7 @@ const i18nCreateInspection = i18nCreateSDKInstance({
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/CreateInspection/translations/it.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "errors": {
+    "retry": "Riprova",
+    "create-inspection": "Si è verificato un errore imprevisto durante la creazione dell'ispezione.",
+    "missing-inspection-id": "L'URL a cui stai tentando di accedere non è valido."
+  }
+}

packages/common-ui-web/src/components/ImageDetailedView/i18n.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 /**
  * i18n instance of the Inspection CApture Web package. You can use this instance to automatically sync your application
@@ -14,6 +15,7 @@ const i18nImageDetailedView = i18nCreateSDKInstance({
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/ImageDetailedView/translations/it.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "retake": "Ripeti"
+}

packages/common-ui-web/src/components/InspectionGallery/i18n.ts

@@ -3,13 +3,15 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 const i18nInspectionGallery = i18nCreateSDKInstance({
   resources: {
     en: { translation: en },
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/InspectionGallery/translations/it.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "card": {
+    "addDamage": "Aggiungi un danno"
+  },
+  "topBar": {
+    "submit": "Conferma",
+    "title": "Foto",
+    "retakeFilter": "Riprese",
+    "approvedFilter": "Scattate e approvate",
+    "completed": "Questa ispezione è terminata"
+  },
+  "list": {
+    "empty": {
+      "capture": "Nessuna foto. Le foto scattate appariranno qui.",
+      "nonCapture": "Non ci sono foto in questa ispezione.",
+      "filter": "Nessun risultato per il filtro selezionato."
+    }
+  }
+}

packages/common-ui-web/src/components/Login/i18n.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 /**
  * i18n instance of the Login component. You can use this instance to automatically sync your application current
@@ -14,6 +15,7 @@ const i18nLogin = i18nCreateSDKInstance({
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/Login/translations/it.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "actions": { "log-in": "Accedi", "log-out": "Disconnetti" },
+  "errors": {
+    "popup-closed": "Ops! Non siamo riusciti a collegarti perché il pop-up è stato chiuso. Proviamo di nuovo!",
+    "token-expired": "Il tuo token di autenticazione è scaduto. Effettua nuovamente l'accesso.",
+    "insufficient-authorization": "Non hai le autorizzazioni necessarie per utilizzare questa applicazione. Disconnettiti e usa un altro account.",
+    "unknown": "Ops! Si è verificato un errore imprevisto durante la connessione. Proviamo di nuovo!",
+    "missing-token": "L'URL a cui stai tentando di accedere non è valido."
+  }
+}

packages/common-ui-web/src/components/VehicleTypeSelection/i18n.ts

@@ -3,13 +3,15 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 const i18nVehicleTypeSelection = i18nCreateSDKInstance({
   resources: {
     en: { translation: en },
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   },
 });
 

packages/common-ui-web/src/components/VehicleTypeSelection/translations/it.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "header": {
+    "title": "Seleziona il tipo di veicolo",
+    "confirm": "Conferma"
+  }
+}

packages/common-ui-web/test/components/ImageDetailedView/ImageDetailedViewOverlay/ImageDetailedViewOverlay.test.tsx

@@ -86,7 +86,7 @@ describe('ImageDetailedViewOverlay component', () => {
 
   it('should display the image label with the proper icon', () => {
     const props = createProps();
-    props.image.label = { en: 'test', fr: 'fr', de: 'test-de', nl: 'test-nl' };
+    props.image.label = { en: 'test', fr: 'fr', de: 'test-de', nl: 'test-nl', it: 'test-it' };
     const icon = 'hello-test-icon';
     const primaryColor = 'test-primary-test';
     (useImageLabelIcon as jest.Mock).mockImplementationOnce(() => ({ icon, primaryColor }));

packages/common/README/INTERNATIONALIZATION.md

@@ -1,11 +1,13 @@
 # Internationalization
+
 This README page is aimed at providing documentation on a specific part of the `@monkvision/common` package : the
 internationalization. You can refer to [this page](README.md) for more general information on the package.
 
 This package exports utility functions and hooks tools that help you manage the internationalization support of the Monk
 SDK, as well as common translations that can be useful when interacting with the SDK.
 
 # react-i18next
+
 The internationalization in the Monk SDK (and in Monk Webapps) is handled using [i18n](https://www.i18next.com/) and
 [react-i18next](https://react.i18next.com/). This means that installing some of our packages (like
 `@monkvision/inspection-report-web` for instance) will mean automatically adding these packages as dependencies in your
@@ -24,8 +26,11 @@ specify to it which language you want it to use. The following languages are sup
 - Dutch
 
 # i18n Utilities
+
 ## i18nWrap wrapper
+
 ### Description
+
 This wrapped is used by internal monk SDK to wrap the component with I18nextProvider.
 
 ### Example of usage
@@ -43,19 +48,23 @@ import en from './translations/en.json';
 import fr from './translations/fr.json';
 import de from './translations/de.json';
 import nl from './translations/nl.json';
+import it from './translations/it.json';
 
 const i18nMyComponent = i18nCreateSDKInstance({
   resources: {
     en: { translation: en },
     fr: { translation: fr },
     de: { translation: de },
     nl: { translation: nl },
+    it: { translation: it },
   }
 })
 ```
 
 ## useI18nSync hook
+
 ### Description
+
 This hook is used mostly by MonkJs packages internally to synchronize their own i18n instance with the language param
 or prop that they are provided.
 
@@ -76,17 +85,21 @@ function MyComponent(props: MyComponentProps) {
 ```
 
 ## getLanguage
+
 ```ts
 import i18n from 'i18next';
 import { getLanguage } from '@monkvision/common';
 
 console.log(getLanguage(i18n.language));
 ```
+
 This function retrieves the language prefix from a given language string.
 If the prefix is not found in the list of supported languages (monkLanguages in Types package), it returns 'en' as default.
 
 # Common Translations
+
 ## Car Parts
+
 You can import the car parts translations like this :
 
 ```typescript
@@ -97,6 +110,7 @@ The `cartPartLabels` object maps each `VehiclePart` name (enum from `@monkvision
 containing a label for each supported language.
 
 ## Image Status Labels
+
 You can import the image status labels translations like this :
 
 ```typescript
@@ -106,8 +120,8 @@ import { imageStatusLabels } from '@monkvision/common';
 The `imageStatusLabels` object maps each `ImageStatus` (enum from `@monkvision/types`) to an object containing a `title`
 and a `description` property, both of which are TranslationObject`s containing a label for each supported language.
 
-
 ## Compliance Issue Labels
+
 You can import the compliance issue labels translations like this :
 
 ```typescript